by Guru Nanak Dev Ji; Translated by Maneshwar S. Chahal
This is a new, softcover book published in 2014. 8.5"x 5.5", 367 pages.
This is a wonderful book for those who are researching or studying the depth of Japji Sahib. Each pauree is taken step-by-step with the original Gurmukhi, English translation, and roman transliteration. As a unique feature, Dr. Chahal breaks down the translation of phrases, giving the English reader a much more detailed understanding of the words. He highly knowledgable of the context of the Japji Sahib and gives the reader an accurate interpretation of this incredible and complex Bani.